梭罗奖首届得主随笔集中文版与读者见面

　　本报讯 美国旅行作家、小说家、散文家、诗人格蕾特尔·埃里克散文随笔集《旷野的慰藉》（文汇出版社）收录了作者对怀俄明这片土地的记录和情感。1975年，格蕾特尔·埃里克前往怀俄明州拍摄纪录片。拍摄期间，伴侣患病去世，她踏上漫长的疗愈之旅，最终发现自己还是无法离开怀俄明那片土地。在外人看来，怀俄明曾经如月球般荒凉，风是这里的常客，所过之处留下一堆堆化石和处于不同腐烂阶段的动物尸体。牧场生活免不了和鲜血、肚肠打交道。人们就像一堆岩石，哪怕被风吹雨打雪压，他们能做的就是接受它。生、死、日常和季节的叙事线在这里清晰可见，这种生活原始又冲动。格蕾特尔·埃里克从这堂无常之课中懂得：失去是一种奇怪的充实，绝望清空了就会变成对生命无止境的渴望。本书作者曾获怀廷作家奖，2010年被授予旨在致敬为自然发声的卓越作家的首届梭罗奖。本书译者匡咏梅任职于中国社会科学院外国文学研究所，任《世界文学》副主编，长期从事英语文学的翻译和研究工作。（江宇硕）