一人一花,抽丝剥茧寻芳迹;作者力求将花卉植被与对应人物的气韵、命运相融。
■贾铭宇
刘心武先生的《金陵十二钗花语》是其今年的红学新作,尽管市面上已有很多其关于《红楼梦》的著述,但翻开本书,仍眼前一亮。诚如作者所言,这是一本有趣的书,也是一本与其以往作品大不相同的书——以16朵花解读16位红楼金钗。
《红楼梦》塑造了众多富有个性的女性形象,在“金陵十二钗正册”“副册”“又副册”中,曹雪芹特别为16位女性人物设计了相应的图画和判词,透露出每个人的命运走向。作者便以此为引,总结原著中与这16名青春女子相关联的花木,以花喻人、品评人物、解读红学疑谜,还颇细致地刊录了花木的植物学知识和插图,搭配上“一人一花一色”的版式设计,更显得全书条理清晰、装帧精美。
本书以花写人,离不开与花有关的原著细节,作者带领读者来了一场红楼赏花之旅。关于花与人的关系,根据原著,可谓分层而治。第六十三回众人在怡红院为宝玉庆生日、占花名,便一股脑点出了林黛玉(芙蓉)、薛宝钗(牡丹)、贾探春(杏花)、史湘云(海棠)、李纨(老梅)、香菱(并蒂菱花)、袭人(桃花)和麝月(荼蘼)的象征,没有什么异议。元春的判词“榴花开处照宫闱”,妙玉门前羡煞宝玉的白雪红梅,也都算是明示。
次一级,是作者深谙红楼叙事伏笔千里而钩织出来。第七回周瑞家的送宫花,配以判词,牵出惜春不爱世俗之花,只爱象征着佛门的婆娑花。巧姐与板儿互换佛手、柚子的情节,配以脂砚斋批语,自然能觉察巧姐对应着佛手花。
至于更隐晦的,则是作者于字里行间追寻花痕,辨章迷思。如描写迎春的内容极少,但作者爬梳原文,找到迎春穿针引线绣茉莉花的场景,结合文中细节,为这个命运悲惨的“配角”人物添一缕花香。对于正文中从未明确过的王熙凤与花的关系,则以“真事隐、假语存”的表达特点入手,举第十一回的一阙令词,为其搭配上一束黄花。对秦可卿和晴雯,更细致考据二人的身世、经历、文中细节、伏笔,为二人寻得最贴切的花魂。
除了一人一花,《红楼梦》中与女性有关的花还有不少,比较典型的是第三十七、三十八回众人参与诗社活动,咏过白海棠、菊花,第七十回又兴起了对柳絮(柳花)、桃花的创作。原著中凡出现过的花木(甚至包括部分丫鬟名字所指花草),秉承草蛇灰线的表达原则,作者一一做了取舍、分析,力求将花卉植被与对应人物的气韵、命运相融。
作为红学与植物学的跨界书,书中适当穿插了原著的故事情节、经典原文片段、相关历史与文学知识,行文平实亲切——“是不是?”“什么意思呀?”文中适时口语化表达,如同作者与读者面对面娓娓而谈。如此安排,即使《红楼梦》深奥,普通读者也能放下包袱轻松体味。
关于红楼人物形象的解读,一直是红学研究的热门,此番再出新意。一人一花,抽丝剥茧寻芳迹;一人多花,花团簇主显分明。缕缕花意是红楼金钗人物设计的灵魂,以至于花有飘零日,但层层花香依旧,提醒着我们跨越时空局限,永葆对红楼女儿的怜爱。