【改进文风大家谈】
文以载道的“文”不仅仅是指文学，更主要是指文章。遣词造句叫作“文”，结构段落称为“章”。文以载道的根本在于承载思想与见解，平实为佳则是对文章表达方式的强调。孔子的很多主张都集中在平实的《论语》中，后世说半部论语足以治天下，强调的是《论语》的功效，亦可理解为平易朴实胜过繁杂琐碎。历代学人在创作过程中，都避免使用晦涩难懂的措辞，而要选择通俗易懂的文字来阐述观点。即使是学术论文的写作，平实语言的应用亦是实现学术研究“文以载道”的关键所在，通过简洁明快的方式呈现观点，读者更能轻松理解文章的核心思想。
随着学术研究的发展，学术新名词层出不穷，学术论文的创作风格发生了变化，出现了一种追求新概念、玩弄辞藻的不良倾向。这种风气对学术发展产生了负面影响。一些学者并未深入研究学术，而是在保持观点内容不变的前提下，运用新的辞藻对旧观点进行包装，以浮夸虚假的表达吸引读者注意力。从书名或论文题目来看，这些作品似乎颇具新意，一旦翻阅正文，便会发现其内容平淡无奇，难以从中体会到新颖的学术观点。
平实并不等于平庸，简约并不意味简单。在追求平实文字表达的同时，还应注重文章内容的充分真实与完整，弘扬大道，涵养正气，避免片面解读。我们有必要对这些年来学术界文脉的继承与发展进行全面总结。我们也应意识到，运用繁复的语言或话术，往往难以清晰明了地呈现事实，论述内容也并非事件本身的发展，而更多是对事件过程的解读。
实现文风转变，需要在写作过程中花大气力，长期积累、拾级而上，不断提高学术素养和写作能力，真正做到言简意赅、简明扼要，精准表达思想和见解。
（作者：郑炳林，系兰州大学敦煌学研究所所长、教授）
上一篇