编者按

  作为富有张力的观念，“自然”在不同文明发轫生长，深植于哲学、政治、审美等思想文化领域诸问题的讨论，对于理解人类文明的共通极具价值。自卢梭以降，“自然”就是西方现代性批判的重要议题。在中西互鉴的过程中，如何梳理本土文化中关于“自然”的言说，汲取其中的中国智慧，提供解决现代性危机的中国方案，对我们构建中华民族现代文明具有重要意义。本版两篇文章提纬古今、总验名实，厘析传统思想中的“自然”观念，为解答中西“自然”之问提供一个视角。