上一版
加强实践教学对提高人才培养质量，提升思政课教学实效具有重要作用。西安翻译学院马克思主义学院坚守为党育人、为国育才初心，聚焦立德树人根本任务，突出传承红色基因主题，充分发挥学科优势，探索实践课程教育教学新路径，收获良好的育人效果。
开发地方红色资源 将资源优势转化为教育教学优势
学院积极开发利用“家门口红色资源”，将地方红色资源转化为教育教学资源，有机融入思政课各门课程和大学生思想政治教育工作中。
学院在陕甘边革命根据地照金纪念馆、延安革命纪念馆、王家坪革命旧址等多处爱国主义教育示范基地建立思政课实践教学基地；对红色文化资源进行历史梳理、学术提炼和归纳，利用现代技术加以形象化、具体化与系统化。录制16集“赓续精神血脉 争做红色传人”系列短视频，并在学校官网“红色陕西”专栏、微信公众号、学堂在线、学习通课程平台上公开展播。相关实践活动拓展和丰富了思政课实践教学的载体与理论资源，使学生在实践中接受“红色”洗礼，涵养家国情怀，增强坚守初心、担当使命的思想自觉和行动自觉，激励学生为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴建功立业。
着力“四个结合” 搭建五大实践载体
为破解思政课实践教学中遇到的难题，学院积极推动思想政治教育与专业教育相结合，专业教师、思政课教师和辅导员集体备课，构建起问题共商、路径共同的合作育人工作机制。理论教育与社会实践相结合，将学生社会实践活动纳入教学体系，开展丰富多彩的第二课堂实践活动，达到“知、信、行”的统一。专业教育与创新创业实践相结合，立足思政课、课程思政教学目标，优化志愿服务管理机制，引导学生主动参与志愿服务活动。思政课程和课程思政与志愿者服务活动相结合，在创新创业教育中强化专业实践内容，改革专业实践模式及内容，实现创新创业教育与专业实践和思政课教学实践的深度融合。将价值塑造、知识传授和能力培养融为一体，推进“大思政课”走深走实。
学院精心组织“红色筑梦之旅”，带领学生在王家坪革命旧址、延安革命纪念馆等思政课实践教学基地亲身实践体验，深入了解与感悟红色历史，传承红色基因，从革命历史中汲取智慧和力量；全面开展社会实践教学周活动，让学生走向社会，在农村、社区、企业锻炼；组织各类志愿服务活动，增强学生服务人民的意识和能力；开展创新创业训练活动，指导学生参加国家级和省级“互联网+”大赛等，培养学生解决复杂问题的能力和思维能力；组建“三下乡”社会实践小分队，深入革命老区开展教育扶贫政策宣讲等实践活动，践行全心全意为人民服务宗旨，推进农村精神文明建设。
整合资源形成合力 彰显实践育人特色
学院制定印发《思想政治理论课实践教学大纲》，规范思政课实践教学。整合思想政治理论课教师、辅导员和专业课教师队伍，共同参与组织指导实践教学；整合校内外实践教学资源，拓展实践教学形式，形成马克思主义学院、宣传部、教务处、学工部、团委等部门协调配合的实践教学工作机制。学院从思政课总学分中划出2个学分，单独开设《思想政治理论课综合社会实践》课程，积极探索课程化实践育人的新路径。
西安翻译学院以外语教学起步，外语学科是学校的特色优势学科。学院结合学校外语特色，从英文学院、高级翻译学院等外语院系抽调骨干教师，组成优秀教学团队，出版《红色陕西》著作，编印《传承红色基因 培养国际化人才——陕西红色之旅》（双语）实践教材，将红色文化、优秀传统文化、社会主义先进文化与国外优秀文化有机结合，拓展教育内容。校内实践理论教学和校内外思政课实践基地体验式教学均由教师双语讲解，学生用双语谈学习收获。西安翻译学院在亚欧语言文化学院等外语院系开展“用外语讲好中国故事”演讲赛、短视频创作比赛等活动，为学生提供展示平台，拓展学生国际化视野，在提高学生思想政治素质的同时，进一步提升各专业学生的外语口译能力和应用能力，更好地服务地方经济社会发展。2021年，学校《思想政治理论课综合社会实践》课程被认定为省级一流课程。2022年，学校被认定为陕西省“大思政课”建设协同发展联盟（民办类）主办院校。
（作者：杨学兵）
上一篇