上一版
湖南科技学院是地方应用型本科高校，近年来紧紧围绕“地方性、应用型、有特色”的办学定位，充分发挥高校社会服务职能。作为学校成立较早、办学成效突出的学院之一，外国语学院现有英语、日语和商务英语3个专业，其中英语、日语为国家级一流本科专业建设点，认定国家一流本科课程2门、省级一流本科课程2门，立项省级社科研究基地1个、省级大学生思想道德素质提升工程项目1个。外国语学院以一流本科专业建设为抓手，与地方深度融合，在合作育人、合作发展、对外传播地方文化等方面积极作为，努力为地方经济社会发展提供人才和智力支撑，成效显著。
坚守师范特色 助推地方基础教育
外国语学院以师范专业认证为契机，以产教融合、校地合作为基础，贯彻落实“学生中心、产出导向、持续改进”理念，加强专业内涵建设，构建“高校—政府—中学”三位一体协同育人模式。通过引进来、搭平台、建中心等措施，学院积极探索建立校地协同的教师教育培养职前、职后一体化体系，形成中学英语教师培养、培训、研究和服务一体化的合作共同体。学院常年聘请永州市重点中学英语骨干教师和名师为学生授课，并开展师德师范技能讲座；定期赴实习基地、市区县教育局开展人才需求调研；成立中学英语教学研究中心，与实习基地和用人单位共建教研共同体，共同开展中学英语教学研究和研讨，与市区两级教学名师联合开展省市课题研究、论文撰写和学生毕业论文指导。
学院在课程设置、课堂教学内容设计和第二课堂活动等方面强化服务地方功能，厚植学生地方基层教育情怀，为地方基础教育培养了一大批学得好、下得去、留得住、发展好的英语教育人才。学院70%以上英语专业学生选择服务基层教育，每年报考永州基层教师编制考试的学生占学生总数的85%以上。永州市具有正高职称的中学英语教师中，80%为学院毕业学生。用人单位对毕业生满意度达到95%以上，涌现出一批服务地方教育事业的优秀毕业生，得到广泛认可。
发挥专业优势 服务地方文化事业
外国语学院根植地方特色文化，开设《中国文化翻译》《湖湘文化对外翻译与传播》等中国文化和地方文化特色系列课程，依托湖南省社科研究基地“湖湘文化对外交流与传播研究”，指导学生成立翻译工作坊和红色文化宣讲团，将湖湘文化、地方红色文化融入课程思政、“三下乡”实践活动、田野调查等。学院积极推动校地深度合作，带领学生承担永州历史文化名城申报主要景点英文翻译、永州市第二届旅发大会景点和标识语英文翻译、《永州这本书·柳子风范》英文翻译、中非经贸论坛英文翻译等工作，被永州市文旅广体新局指定为全市A级景区英文翻译合作单位。学院还带领学生用英文宣讲永州地方红色文化，引导学生在中西文明互鉴中做坚定的中国文化传播者。
扎实开展科研 支持地方经济社会发展
外国语学院以湖南省哲学社会科学研究基地“湖湘文化对外交流与传播研究”基地和学校“十四五”重点应用特色学科“外国语言文学学科”为依托，跨学科跨专业组建学科团队，凝练学科方向，开展湖湘文化研究及对外交流与传播研究，产出了一系列高质量科研成果，为湖湘文化研究及其对外传播提供智力支持。近年来，基地成员和学科共主持省级以上课题近60项，其中国家级课题4项、省级重大课题1项、省级重点课题9项，共发表高质量科研论文34篇，其中CSSCI来源期刊13篇、SSCI来源期刊1篇、CSSCI扩展版5篇、国家级中文核心期刊4篇。
（何丽萍 李钢）
上一篇