保存历史 见证文明

  【奋进新时代·展品背后的故事】

  “这本《铁冶志》是明代工部官员傅浚的著作，系统总结了16世纪初中国的冶铁技术。它是由全球汉籍合璧工程在俄罗斯圣彼得堡大学发现的传世孤本，具有重要的文献价值和学术价值。”在“奋进新时代”主题成就展地方展区山东单元，听完讲解员的介绍，观众立刻对这本看起来并不起眼的古籍心生敬意。

  在《铁冶志》旁，一同参展的还有《淮南子》。《淮南子》是西汉淮南王刘安率领门客综合诸子百家学说撰写的著作。展出的这册《淮南子》是宋朝出版的存世孤本，曾经被晚清四大藏书楼之一的山东杨氏海源阁收藏，民国时杨家为救济灾民将此书出售，此后一度下落不明，直至全球汉籍合璧工程在俄罗斯国立图书馆重新发现。

  中国古代文献典籍是中华优秀传统文化的载体，是我们无比珍贵的文化遗产。汉籍在世界范围内的流布，也是多元文化视角下人文交流互鉴的直接体现。长期以来，大量汉籍流布于境外，其中不乏中国大陆缺藏的版本和品种。为保存历史、见证文明，由山东大学牵头推进国家重点文化工程“全球汉籍合璧工程”，开启寻访域外汉籍之路。

  这项工程，旨在调研摸清境外所藏中华古文献的全部情况，将中国大陆缺藏的品种和版本进行复制、出版、整理和综合性研究，从而完善中华古文献的存藏体系，为国内文化建设和国际文化交流提供文献支持，为世界汉学界和汉学家提供完备的研究资料。

  自2018年11月文化和旅游部、教育部启动全球汉籍合璧工程以来，山东大学切实担负起实施主体应有的责任，扎实推进合璧工程，在团队组建、项目任务推进、学术期刊编纂、课题招标评审等方面都取得了很大成效。

  目前，全球汉籍合璧工程已对亚洲、欧洲、北美洲、南美洲、非洲、大洋洲95个国家的1988家藏书机构进行了汉籍存藏调查，基本掌握了境外汉籍存藏情况。其中，与1173家藏书机构建立了合作联系，达成420项合作协议或合作意向；已初步完成30万部境外汉籍的编目工作，从中遴选并复制回归稀缺汉籍1600余种，其中260种已出版。

  “优秀传统文化是民族的根和魂。全球汉籍合璧工程作为一项具有重要学术与文化价值的文化工程，对研究、弘扬、传承中华优秀传统文化，对坚定文化自信、推动中国特色社会主义文化繁荣兴盛，对推进世界多元文化的交流与合作都具有重大意义。”山东大学讲席教授、全球汉籍合璧工程首席专家郑杰文说。

  （本报记者 赵秋丽 冯帆）