8月2日,作为首位在内地执业的香港律师,香港特区立法会议员、香港律师会前会长、香港何君柱律师楼高级合伙人何君尧正式到广州报到“上班”,引起广泛关注。
随着粤港澳大湾区内地九市与港澳在经济等各方面的联系越来越紧密,打破内地和港澳三种法律制度带来的法律服务壁垒,吸纳港澳法律人才提供跨境法律服务,已成为大湾区融合发展的迫切需求。
一个月来,在这场湾区法治建设与港澳人才的“双向奔赴”中,身份的转变给这些港澳律师带来了哪些全新感受?他们给大湾区司法界又带来哪些新的变化?请与记者一起走近、倾听并思考。
大湾区法治建设融合发展风生水起
“No.90000001。”这是何君尧的粤港澳大湾区律师执业证编号。
7月6日,广东省司法厅为何君尧等四位港澳律师分别颁发了律师执业证(粤港澳大湾区)。由此,他们成为全国首批获准在粤港澳大湾区内地九市执业的粤港澳大湾区律师。
“此前,港澳律师在内地的合伙联营律所工作,即使获发港澳律师工作证,也只能作为派驻律师为客户提供港澳或外国法律的相关服务,并被明确要求不得承办内地法律事务。”邝玉球介绍,她本人就在2020年初来到位于广州的金桥司徒邝(南沙)联营律师事务所,成为一名派驻律师。
“今后,我们这些获得执业证书的港澳律师可以在粤港澳大湾区内地九市,办理适用内地法律的部分民商事诉讼案件及部分民商事非诉讼法律事务。”邝玉球说,“在这个范围内,我们其实已成为内地律师。”
连日来,这4位律师已经陆续开始执业代理涉内地案件。7月18日,受聘于广东广信君达律师事务所的何君尧,代理了一宗涉及内地物业的遗产继承纠纷案,成为港澳律师获准在大湾区内地九市执业后代理的首宗案件。
近年来,随着大湾区的融合发展不断深入,对跨境法律服务产生了强大的市场需求。“我希望给港澳法律界的青年人士做一个示范,引导他们更多参与到大湾区司法实践中来。”何君尧表示,“大湾区有广阔的市场空间、庞大的人口规模,港澳专业人士应该抓住这个机遇,将个人发展、职业前景融入大湾区建设,共同开创美好未来。”
邝玉球对此也深有同感。“我们现在都是执双证的律师,要同时在澳门和大湾区内地九市执业,好在从澳门到广州,路上也就一两个小时。”她说,“在港澳及内地执双证开展法律服务,是一个开创先河的事情。我们有幸参与其中,就要主动发挥促进大湾区法治建设融合发展的桥梁作用。”
“对大湾区未来的发展充满信心”
“笔试、培训、面试,我们是闯了‘三关’才得到这个执业证书的。”已有34年律师执业经验的何君尧笑道。
2020年8月11日,十三届全国人大常委会第二十一次会议通过决定,授权国务院在广东省广州市、深圳市、珠海市、佛山市、惠州市、东莞市、中山市、江门市、肇庆市开展试点工作,符合条件的港澳律师通过粤港澳大湾区律师执业考试,取得内地执业资质的,可以从事一定范围内的内地法律事务。
同年11月,司法部发布《2021年粤港澳大湾区律师执业考试公告》,开始启动考试报名。何君尧和邝玉球等人都第一时间报了名,并参加了为期一周的考前培训。
“因疫情影响,笔试的日期最后定在2021年7月31日。”邝玉球回忆,“考试分客观题和主观题两场,各考3个小时。”2022年1月至4月,笔试过关的港澳律师们参加了广东省律师协会组织的为期3个半月的集中培训。“三十几门课,114课时,内容包括:习近平法治思想、国家宪法、港澳基本法和国安法、民法典、公司法、民事诉讼流程、仲裁调解实务等,每周的周五、周六、周日都要在线上听课,在兼顾本身业务工作之余能坚持下来还真需要些恒心。”邝玉球说。
2022年6月,港澳律师们又参加了线上面试考核,接受三名考官的轮流提问。最终,港澳两地共有400多名律师取得了在大湾区内地九市的执业资格。
“由于我们2020年就在广州南沙共建了联营律所。”邝玉球说,“所以我们在提交相关资料后,幸运地成为第一批获得执业证书的澳门律师。”
“香港共有600多位律师参加考试,最终约有400人通过面试。为什么会这么踊跃?”何君尧坦言,“原因只有一个,那就是大家对大湾区未来的发展充满信心。”
有利于港澳更好融入国家发展大局
7月19日,在广州市南沙区人民法院的远程法庭上,邝玉球在内地执业代理的首宗民间借贷纠纷案件,成功进行线上远程授权见证。
“该案当事人来自香港,代理律师是澳门律师,在内地南沙法院审理,同时适用了属实申述承诺等司法规则衔接探索成果。”南沙法院党组成员、副院长蔡颖表示,这是南沙法院立足湾区、协同港澳、面向世界的一次司法创新实践。
“内地法院的办事效率之高,实在让人惊叹。”邝玉球说,“我们在微信小程序上完成委托授权见证后的第二天,南沙法院就将相关文件送达。我当时就意识到,工作模式必须加快一点,才能配合内地法院的节奏。”
在“一国两制”框架下,内地与香港、澳门实行不同的法律制度,惯用的法律语言也不同。“大湾区融合发展,三地法律界的交流合作任重而道远,彼此都需要学习和适应很多东西。”邝玉球说,“南沙法院的属实申述承诺,就是从香港方面借鉴过来的。相信未来,我们会彼此吸收借鉴更多好的理念和做法,共同促进大湾区法治建设融合发展。”
“粤港澳大湾区是全世界经济活跃度最高的区域之一,一些跨境争议需要更多熟悉内地、港澳、外国法律的专业人士参与其中。”何君尧认为,“本次试点工作将持续打破内地与港澳法律制度不同带来的法律服务壁垒,有利于推动粤港澳大湾区法律规则衔接和机制对接、促进粤港澳大湾区融合发展,也有利于港澳更好融入国家发展大局。”
(本报记者 罗旭)