马克思主义经典著作的翻译是马克思主义中国化的基础和前提,是中国人传播和接受马克思主义理论最重要的载体。在收集、整理和考证1949年以前马克思主义经典著作早期中文译本的过程中,有些早期中文译本的译者随着时间的推移,已经湮没在历史的尘埃中,也有些中文译本的译者由于缺乏文本考证而产生了讹传。因此,在中国共产党成立100周年之际,本刊特别推出一组关于译者的考证性文章,以纪念马克思主义中国化的先驱们。
版权声明:凡《光明日报》上刊载作品(含标题),未经本报或本网授权不得转载、摘编、改编、篡改或以其它改变或违背作者原意的方式使用,授权转载的请注明来源“《光明日报》”。