书写传承中华文脉的“江苏答卷”

    文化是一个国家、一个民族的灵魂，文化兴国运兴，文化强民族强。中华优秀传统文化是中华民族的“根”和“魂”，是最深厚的文化软实力。

    习近平总书记强调，中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件，必须结合新的时代条件传承和弘扬好中华优秀传统文化。江苏是中华文化的重要发祥地之一，自古钟灵毓秀、人文荟萃，文化资源丰富，文脉深厚悠远。生活在这里的人们，推动了江南文化、运河文化的孕育、形成和发展，创造了吴文化、金陵文化、维扬文化、楚汉文化等特色鲜明的地域文化。

    绵延数千年的江苏文脉历久而弥新，与中华文脉息息相关，在中华民族发展史上有着重要影响。进入新时代，着眼于传承弘扬中华优秀传统文化，江苏省委省政府启动江苏文脉整理与研究工程，努力通过系统整理研究江苏优秀传统文化资源，深入探究蕴含其中的特殊精神基因、深沉精神追求、独特精神标识，深入阐发其历史底蕴和时代价值，激活优秀传统文化的生命力和创造力，为传承发展中华文脉写好江苏答卷，为展示中华优秀传统文化的永久魅力和时代风采贡献江苏力量。

坚定文化自信，担当文化使命

    文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。一个国家、一个民族只有对自身文化传统、文化价值和文化生命力充满信心，才能有坚持坚守的定力、奋起奋发的勇气和创新创造的活力。

    在当代中国，坚定的文化自信既源于中华传统文化的优秀基因，更源于这种优秀基因的当代传承和发展。江苏文化在中华民族的各个历史时期都有出色的表现和卓越的成就，浸润其间的文脉不仅是江苏的文化血脉，也是中华文化的独特标识。江苏文脉不仅流淌在历史的长河中，也流淌在新时代的伟大实践中。

    实施江苏文脉整理与研究工程，是一次“寻根之旅”，通过以文本形态、数字化形态保留江苏记忆的形式，深化对江苏历史文化的认识，讲清楚江苏文化的历史渊源、发展脉络、独特创造，呈现江苏历史上的文化高地；更是一次“追梦之行”，努力为江苏构筑新的文化高地探明趋势、找准走向、把准脉搏，在新时代以新的文化创造、文化进步担当起新的文化使命。文脉工程既不忘本来、追溯由来，着力凸显江苏文化的历史成就和个性特性，彰显中华文化的深厚积淀和深沉追求；又着眼当代、继往开来，力求为推动江苏文化的新发展提供源头活水，为铸造中华文化的新辉煌作出江苏贡献。

    中华优秀传统文化是我们的立身之本，是我们当前为之奋斗的中国特色社会主义的文化沃土。推进江苏文脉整理与研究工程，就是要树立坚定的文化自信、高度的文化自觉，以科学、礼敬的态度对待中华优秀传统文化，充分展现江苏传承弘扬中华优秀传统文化的使命担当。

打造传世精品，建设精神家园

    盛世修典，太平纂帙。历史上的大型文献整理成果，往往是朝代兴盛、天下太平的重要文化标识。唐代的《艺文类聚》《北堂书钞》，宋代的《太平御览》《册府元龟》，以及明代的《永乐大典》，清代的《古今图书集成》《四库全书》等震古烁今的巨制，都承载着中华文化的厚重和辉煌。

    江苏文脉整理与研究工程成果《江苏文库》，作为江苏文化集大成之作、历史上第一部江苏文化百科全书，既突出江苏文化的脉络与主体，又彰显江苏文化的丰富与多彩，具有集成性、经典性、引领性等特点。工程坚持以传世之心精耕细作、以敬畏之心打造精品，努力使之成为江苏构筑新的文化高地的重要标识和坚实底座。

    在整理方面，坚持在广泛搜集历代典籍的基础上，按照科学、系统、辩证的原则，精心遴选书目，用心撰写提要，细心点校勘误，以完整呈现江苏历史文化面貌、展现当代学术成果和文献现实意义。在研究方面，着力把好选题关、作者关、审稿关、学风关，坚持以学术质量为最高标准，汇聚省内外、国内外优秀学者资源，注重在前人成果基础上发掘新材料、研究新问题、提出新见解、构建新理论，力求推出一流成果、打造传世之作。在出版方面，注重在版本呈现、文字编校、装帧设计等方面下足功夫，坚持精编、精校、精印，力求使成果彰显整体感、厚重感、精美感。

    工程不止于文献、文库，始终聚焦于文脉的传承发展，致力于把优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出来，把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼出来、展示出来，使优秀的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调，为建设精神家园提供根源与资源、注入动力和活力。

推进转化创新，促进交流互鉴

    弘扬中华优秀传统文化，必须立足当代中国现实，结合当今时代条件，推动创造性转化、创新性发展。有效的文化传承离不开适应当代社会的有效文化传播，这就需要让收藏在禁宫里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来，通过转化创新激活生命力和创造力。

    江苏文脉整理与研究工程是一项学术工程，更是一项惠及大众、泽被后世的基础性、传承性工程，推进工程成果的宣传推介和转化应用是重要环节。在实施过程中，江苏文脉整理与研究工程着力拓展传播平台，积极运用现代化传播理念，充分借助新技术手段，推动成果融入国民教育、滋养文艺创作，使之更好地走进社会公众、放大“溢出效应”。

    江苏通江达海的独特地理位置决定了江苏文化开放包容的鲜明特征，唐代扬州高僧鉴真东渡日本传播中国文化，明代郑和率领船队从江苏出发七下西洋，中国第一部放眼看世界、主张学习西方先进文化的《海国图志》在江苏编成，历史上中华文明曾通过江苏对世界产生深远影响，世界优秀文化也曾通过江苏深刻影响中国。为此，江苏文脉整理与研究工程专门规划打造“江苏文化译林”，聘请知名汉学家，精选代表性研究成果外译传播；积极借助各类文化交流品牌活动，推动工程成果的国际传播；主动对接国家战略，打造文化对话交流的平台和载体，通过举办世界运河城市论坛、江南文脉论坛、南京历史文化名城博览会，组织大型原创歌剧《运之河》《鉴真东渡》海外巡演等，促进跨文化的传播展示和交流互鉴，努力提高江苏文化影响力，提升中华文化软实力，也为推动构建人类命运共同体贡献江苏的智慧和力量。

    （作者：王燕文，系中共江苏省委常委、宣传部部长）