本报开罗10月13日电(记者于杰飞)中国作家代表团当地时间12日与埃及著名文学杂志《文学消息》主要负责人和作家代表进行了务实友好的交流。中国作家协会主席团委员柳建伟、埃及图书总局图书奖主席迪娜·曼杜尔、《文学消息》副主编曼苏拉·阿兹丁等参加了研讨会。
此前,中国作家代表团与埃及作家协会和艾因夏姆斯大学中文系进行了交流。据悉,中国作家代表团是首次访问埃及,并带来了由《人民文学》杂志社编辑出版的阿拉伯语版《灯塔》杂志。《灯塔》杂志2006年创刊,目前共有9种语言的版本,是中国文学“走出去”的一项成果。该杂志阿拉伯语版是由中阿两国出版商和作家代表共同商定的刊物,从全国各地文学刊物上选择最能代表当代中国文学水平、反映中国现实、讲好中国故事的作品推荐给阿拉伯朋友。