编者按

    中国古典绘画存在诸多体式不同、类型各异的副文本。全面深入细致地解读这些文本，并将解读成果带回到绘画主文本中，于主副文本间展开沟通对话，确实可以洞隐烛微，发现画作隐含的深层意义。“诗画本一律”，中国绘画副文本最为重要的载体即是题写歌咏绘画的诗歌。当然，题画诗是题于画面之诗，即画内副文本；它与画面之外的咏画诗，即画外副文本，在历史、作者、内容、功能、篇幅和数量方面有诸多差异，对此应当有所认识。绘画是墨戏，集句是文字游戏，游戏翰墨，游心艺术，澡雪精神，作为绘画副文本的集句题咏亦应运而生。

    古画电子化时代已然来临，国内外图书馆、博物馆公布了诸多中国绘画的高清藏品，为绘画主副文本的互文研究带来了契机。本期刊发的三篇文章，都是中国绘画副文本研究的新成果，冀能抛砖引玉。（刘明华）