尼日利亚人叫我“来自中国的豪萨人”

    向非洲介绍中国，莫过于用当地人的母语讲中国故事。今天，我就说说我在西非大国尼日利亚用当地民族语言——豪萨语讲中国故事的事儿。

    在尼日利亚，有一群身份特殊、位高权重的人。他们有一个很有意思的名字——“土王”。今年5月，我有幸采访了尼日利亚北部最大的土王之一——穆罕默德·萨努西二世。

    当我身穿豪萨族的传统服饰，用豪萨语向他问好时，一向威严的土王先是一愣，接着露出了笑容，向我伸出手。他对我这个张嘴就说非洲话的中国人充满好奇。

    土王问我：“你是在尼日利亚出生长大的吗？为什么豪萨语说得这么棒？简直比我的秘书说得还地道！”我对他说，豪萨语其实是我的大学专业。土王笑着说：“小伙子，今天我送你一个新名字，就叫‘来自中国的豪萨人！’”

    用豪萨语与尼日利亚人交流，让我很快融入了当地社会。

    中国国际广播电台的豪萨语广播在非洲有许多听众，他们热爱中国、了解中国，是名副其实的“中国粉”。

    这是我在尼日利亚北部最大城市卡诺采访，与当地人的合影。他们是生活在卡诺市郊的一个最普通的豪萨族家庭，站在我右边的这位老人名叫沙里夫，今年70岁，听国际台的豪萨语广播已经30多年了。当他的儿子把我领进他家时，老人一把拉起我的手，高兴地喊出我的豪萨语名字“Murtala”。

    老人家说：“我这一辈子没出过卡诺，没出过尼日利亚，更不用说走出非洲了。现在眼睛看不见了，正是来自中国的豪萨语广播让我对美好的未来又多了一丝向往。”

    一转眼，我在非洲工作已经快三年了。虽然有各种各样的困难与挑战，但我这个“来自中国的豪萨人”在尼日利亚的生活同样是快乐的。每当当地听众对中国竖起大拇指时，我都感到无比自豪，因为我们的中国故事讲到他们心坎儿里了。

    2015年5月，我在尼日利亚与当地人一起载歌载舞。这一段难忘的经历，正是中非友谊的一个缩影。

    豪萨语是我的另一张名片，非洲朋友不但爱看这张温和的狮子脸，而且更喜欢地道的声音。再过几天，我就要带着这段精彩的“好记者讲好故事”回到非洲，继续用豪萨语向非洲朋友讲好中国故事、传播中国声音！（中国国际广播电台驻尼日利亚记者站首席记者 张威伟）