李克强张德江分别会见法国总统奥朗德

    新华社北京11月3日电（记者杨依军）国务院总理李克强3日中午在钓鱼台国宾馆会见来华进行国事访问的法国总统奥朗德。

    李克强表示，中法两国高层往来密切，合作进展顺利。你此访同习近平主席进行了富有成果的会谈。今年6月我访法期间，同总统先生和瓦尔斯总理就进一步深化中法关系达成诸多成果和共识，双方在核能、金融、可持续发展领域合作迈出新的步伐。中方愿同法方继续共同努力，不断深化政治互信，重点推进大项目和新兴领域合作，深入开展人文交流，让中法关系发展得更快、更好。

    李克强指出，第三方市场合作是开启新型南北合作、推动世界经济更好复苏的开创之举，凝聚了双方共识。两国企业在核能等领域开展第三方市场合作已取得积极进展，今后还需乘势而上，用好中法共同基金，从绿色环保产业入手落实好示范性项目，逐步做实、做大。希望法方发挥影响，在中方人员赴欧签证便利化、欧盟终止对中国出口产品反倾销调查中使用“替代国”做法等问题上作出积极努力。

    李克强强调，中方愿在应对气候变化问题上同包括法国在内的国际社会加强合作，以共同但有区别的责任原则、公平原则、各自能力原则为基础，推动巴黎气候变化大会达成全面、均衡、有力度的协议，实现应对气候变化和可持续发展相辅相成、相互促进。

    奥朗德表示，李克强总理今年6月访法后，两国经济合作取得积极进展。法方将同中方继续落实好在核能、第三方市场合作等方面达成的成果，加强广泛领域合作，推动双方贸易和人员往来便利化。法中在可再生能源、节能环保产业领域各有优势，双方加强合作可以发挥重大效益。相信中方将为巴黎气候变化大会的成功发挥重要作用。

    新华社北京11月3日电（记者杨依军）全国人大常委会委员长张德江3日在人民大会堂会见了法国总统奥朗德。

    张德江说，习近平主席昨天同总统阁下就发展紧密持久的中法全面战略伙伴关系达成新的重要共识，为两国关系发展注入新的动力，也彰显了中法在气候变化等全球性问题上的良好合作。中国全国人大同法国国民议会和参议院交流频繁，成效显著。两国立法机关应继续加强友好交往，发挥定期交流机制和友好小组的作用，丰富交流议题，完善双边合作的法律框架，促进两国社会各界友好合作，共同推动中法关系继续走在中西方关系前列。

    奥朗德说，中国全国人大地位重要，希法中议会加强各领域交流合作，期待各国议会和各界人士都为气候变化巴黎大会作出积极贡献。

    王晨参加会见。