与西方着重于“从实然向应然”的审视思路不同,中国传统思维的特点是着重于“从应然向实然”的转进,这表现在许多文学艺术形式之中。西方的主要思路是以事实主导,弄清楚“是什么”,然后体会“应该是什么”,而中国传统文化的思路很多都和西方不同,中国的传统思路是先确定“应该是什么”,以“应该”为主导来看现实“是什么”。中国的文学艺术特别注重表达和表现时所贯彻的主体理念,特别注重在艺术形式中贯彻自己的理念,这是一种主体性特别强的表达方法。如果和西方的艺术表达方式相比,他们重在强调对象本身的实在,想办法从那里揭示出什么是美的,什么是善的,从而形成一套语言或者艺术造型表达的方式。这是两种不同的意境,我们有我们的长处,他们有他们的长处。近代以来,中西方美学开始交融、互补。当下的文艺创作和文艺评论实践还缺少理念上相应的支撑,我们应努力建构体现我们审美理念和审美方式的文艺理论和文艺评论。