埃温·康斯塔伯(Edwin Constable)是瑞士巴塞尔大学的副校长,去年9月,他积极协助校长在巴塞尔大学建立了瑞士第二所孔子学院。今年是他第二次应邀来华参加孔子学院大会。让他万万没想到的是,当他满怀喜悦心情来到中国美丽的城市厦门时,一个更大的喜事正在等待着他。
由于埃温·康斯塔伯父亲再婚,他随母亲生活,至今没有机会见到同父异母身居他乡的妹妹,多年来他一直期待着有一天能与亲人相聚。
巧合的是,现为美国匹兹堡大学亚洲研究中心主任的妹妹妮可·康斯塔伯(Nicole Constable)今年也来参加孔子学院大会。当她在大会程序册上看到论坛发言人康斯塔伯这个熟悉的名字时,心中不由一动,“难道这会是50年来从未谋面的哥哥吗?”
12月8日上午,妮可女士早早来到会场,她看到坐在发言席上的埃温先生长得特别像自己的父亲,便认定他就是自己的哥哥。哥哥发言一结束,妮可女士便迫不及待地冲上前去,哥哥也很快从长相上认定眼前的这位女士就是自己思念已久的妹妹。兄妹俩为这意外惊喜激动得相拥而泣。在场的代表们得知是从未谋面的兄妹在此意外相逢,也都深受感染,热烈鼓掌欢呼,由衷地为他们送上美好的祝福。埃温先生激动地表示,他十分庆幸巴塞尔大学成为孔子学院大家庭的一员,是孔子学院帮他找到了妹妹。他要给许琳总干事写信表达他的谢意。
第九届孔子学院大会已经精彩落幕,而兄妹在大会上意外相逢的动人故事,为孔子学院历史又平添了一段令人难忘的佳话。
(作者系中国驻瑞士使馆前教育参赞)