出版“走出去”要优化结构

    本报北京9月8日电（记者李苑）日前，由中国新闻出版研究院、中国版协国际合作出版工作委员会、出版参考杂志社主办的第十三届输出版引进版优秀图书推介活动颁奖典礼上，国家新闻出版广电总局副局长吴尚之提出：“出版‘走出去’要优化结构，增强中华文化影响力和传播力。”

    吴尚之表示，输出版引进版优秀图书推介活动，是一项展示我国版权贸易成就，推动版权贸易工作的重要活动。本次评出的100种输出版优秀图书，50种引进版社科类图书，30种引进版科技类图书，10名典型人物，10名优秀版权经理人，反映了2013年度我国引进版和输出版图书的重要成果，体现了我国图书版权贸易工作的主要成绩。

    吴尚之建议：“做好版权输出工作，我们还应该进一步优化出版结构和布局，增强国际影响力和传播力。一是要优化区域结构，关注版权输出的空白点。二是要优化语言结构，注重多语种，关注小语种。三是要拓展好媒体传播方式，加强数字版权输出工作。”