帕米尔丝路首次精确还原

    本报上海5月23日电（记者曹继军、颜维琦）丝绸之路究竟如何翻越古称“葱岭”的帕米尔高原？复旦大学中国历史地理研究所教授侯杨方开发的“丝绸之路历史地理信息系统”日前正式上线，第一次精确呈现了丝绸之路翻越帕米尔高原的脉络。

    西汉时，丝绸之路仅有的老北道和南道都经过时称“葱岭”的帕米尔高原，它是古波斯、古印度、古希腊、西域与古代中国文明的交汇处。丝绸之路的老北道（东汉以后的中道）经过高原东北部的伊尔克斯坦山口与阿赖谷地，通往奥什、费尔干纳；而南道相对复杂，还没有被精确复原。系统精确复原了各条路线，形象地证明了帕米尔高原是丝绸之路的枢纽。

    据介绍，丝绸之路南道有三条主要支道：一是喀什—英吉沙道，二是叶尔羌（今莎车县城）—蒲犁驿道，三是玄奘葱岭东冈道。三条支道从东部塔里木盆地登上帕米尔高原抵达石头城后，向南到达公主堡附近，再折向西到达卡拉其古河谷（塔克敦巴什帕米尔），河谷南、北、西三个方向分布着一些丝绸之路重要山口。

    为了精确复原路线，侯杨方带领团队做了大量的前期准备工作。“玄奘是帕米尔路线最早的详细记录者。”侯杨方说，在中外文献资料中，1300多年前的《大唐西域记》是研究帕米尔历史最早的详细史料。研究团队还查阅了清末的《新疆图志》、19世纪中晚期和20世纪初期西方探险队的大量考察报告等，对路线上的地标做初步的经纬度判断。通过卫星地图将文献中提及的坐标一一精准定位后，多次实地考察确认。整个复原研究建立在文献资料、地图、遥感影像与实地考察等综合研究基础上，将丝绸之路的全景用现代地理信息技术准确、全面、直观地复原，精确到每一个山口。