首部《中小学藏语词典》发行

    本报甘南12月1日电（记者宋喜群 通讯员张丽娟）《中小学藏语词典》由甘肃民族师范学院和中国藏学研究中心历时4年联合编纂，日前在甘肃省甘南藏族自治州合作市正式发行，该部词典的汉译工程同时正式启动。

    专家介绍，该词典是全国首部面向中小学生的藏族工具书，共收录一万余条词汇，词汇主要来源于24册小学、初中和高中藏语文课本，也收录了藏语常用的部分词汇。词典编纂包括词的分类、解释、造句以及近反义词辨析，在遣词造句上通俗易懂，实用性强。在词典的编排体例上，参考、借鉴了《现代汉语词典》和其他规范词典的编纂方法，从学生的实际需求出发，在释义、组词、造句方面，都着力体现易懂、科学、规范的原则。