中国科学院—二军医大学转化医学研究院成立

    本报上海4月26日电（记者曹继军 通讯员何静、肖鑫）探索军民融合式发展道路，“中国科学院—第二军医大学转化医学研究院”今天在沪成立。据悉，这是中国科学院在院外设立的第一个生命科学领域实体性研究机构。

    转化医学是当今生命科学重要的发展趋势之一，其最基本的含义是以患者为中心，针对临床提出的问题，深入开展基础研究，再将研究成果快速转向临床应用，实现基础研究与临床应用的真正结合。近年来，转化医学研究得到国内外学术界的高度重视并催生战略行动。

    中国科学院—第二军医大学转化医学研究院为中国科学院非法人研究单元，依托于中科院上海生科院和二军大。研究院实行理事会领导下的院长负责制，理事会由中科院、总后以及合作双方等共同派代表组成。研究院下设3个研究中心和1个关键技术平台，将聚焦中国人群发病率高、危害性大的疾病（恶性肿瘤、心血管疾病、移植免疫、消化泌尿系统和代谢性疾病等）的转化医学研究，为疾病的预防和治疗提供新策略和新方法。