本报兰州3月28日电(记者宋喜群 通讯员孙晓雷)根据泰戈尔同名诗剧改编的汉语版音乐舞蹈诗剧《齐德拉》,日前在兰州大学首演。该剧由兰州大学外国语学院印度文化研究所负责人毛世昌教授指导策划,印度驻华使馆和兰州大学共同资助,兰大学子倾情演绎。该剧被列为纪念泰戈尔诞辰150周年活动的一部分。《齐德拉》在中国曾有过两次排演。1924年,泰戈尔访问中国,为庆祝他64岁生日,徐志摩、林徽因、张歆海、林长民等在北京协和小礼堂首次演出《齐德拉》;2007年,毛世昌教授指导兰州大学外国语学院的学生自编自导自演了英文版《齐德拉》。此次的音乐舞蹈诗剧《齐德拉》是《齐德拉》在中国的第三次排演,首次实现了以中文形式将其搬上舞台,这将极大地促进中印两国文化交流。据悉,该剧首演后,印度驻华使馆文化处将安排剧组去北京、上海、印度进行交流演出。
版权声明:凡《光明日报》上刊载作品(含标题),未经本报或本网授权不得转载、摘编、改编、篡改或以其它改变或违背作者原意的方式使用,授权转载的请注明来源“《光明日报》”。