首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    光明日报 2012年03月19日 星期一

    英语笑林

    《 光明日报 》( 2012年03月19日   12 版)

     Be Much Worse

        Policeman:Why didn't you shout for help when you were robbed of your watch? 

        Man:If I had opened my mouth, they'd have found my four gold teeth. That would be much worse.

     可能更糟

        警察问道:当你的手表被抢的时候你为什么不喊?

        那人回答:如果我张开嘴喊他们就会发现我的四颗金牙,那样的话情况可能会更糟。

      A Great Man 

        Teacher:Would Shakespeare be a great man if he were still alive today? 

        Student:Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.

     伟人

        老师:假如活到今天,莎士比亚一定是一位伟人。

        学生:当然,他肯定是个伟人,因为到目前为止还没有人活过400岁。

    光明日报
    中华读书报
    文摘报
    出版社
    考试
    博览群书
    书摘

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有